각 에피소드의 영문제목을 클릭하면
"
http://www.imdb.com "의 Criminal Minds 해당 에피소드로 연결됩니다. ^^

[ Ep.01. Faceless, Nameless ]
[ Ep.02. Haunted ]
[ Ep.03. Reckoner ]
[ Ep.04. Hopeless ]
[ Ep.05. Cradle to Grave ]
[ Ep.06. The Eyes Have It ]
[ Ep.07. The Performer ]
[ Ep.08. Outfoxed]
[ Ep.09. 100 ]
[ Ep.10. The Slave of Duty ]
[ Ep.11. Retaliation ]
[ Ep.12. The Uncanny Valley ]
[ Ep.13. Risky Business ]
[ Ep.14. Parasite ]
[ Ep.15. Public Enemy ]
[ Ep.16. Mosley Lane ]
[ Ep.17. Solitary Man ]
[ Ep.18. The Fight ]
[ Ep.19. Rite of Passage ]

A lion's work hours are only when he's hungry.
Once he's satisfied,
the predator and prey live peacefully together.
- Chuck Jones
사자는 자신이 허기질 때에만 사냥을 한다.
배가 부르게 되면
먹이와 함께 평화롭게 공존한다.
- 척 존스 (미국 애니메이션 감독)

Many persons have the wrong idea of what constitutes true happiness.
It is not attained through self-gratification
but through fidelity to a worthy purpose.
- Helen Keller
많은 사람들은 진정한 행복이 무엇으로 구성되는지 잘못 알고 있다.
진정한 행복은 자기만족을 통해 얻어지는 것이 아니라
가치 있는 목적에 충실함으로써 얻어지는 것이다
- 헬렌 켈러


[ Ep.20. ...A Thousand Words ]

A sincere artist tries to create something
which is in itself a living thing.
- William Dobell
진정한 예술가는 그 자체로 살아있는 무언가를 창조하려 노력한다.
- 윌리엄 도벨 (인물 묘사 화가로 유명)

I have seen children successfully surmount the effects of an evil inheritance.
That is due to purity being an inherent attribute of the soul.
- Mahatma Gandhi
악마적 유전자의 영향을 훌륭하게 극복하는 아이들을 보았다.
영혼 안에 존재하는 자질의 순수성 덕분이다.
- 마하트마 간디 (인도의 정신적 지도자)


[ Ep.21. Exit Wounds ]

Nature in her most dazzling aspects or stupendous parts,
is but the background and theater of the tragedy of man.
- John Morley
자연의 가장 눈부신 면 혹은 거대한 부분은
인간의 비극적 사건의 배경과 활동 무대가 된다는 것이다.
- 존 몰리 (영국의 정치가이자 저술가)

Nothing is so strong as gentleness,
and nothing is so gentle as real strength.
- Ralph W. Sockman
그 어떤 것도 온화함만큼 강하지 않다.
또한 진정한 힘만큼 온화한 것도 없다.
- 랄프 W. 속맨 (감리교 목사이자 연설가)


[ Ep.22. The Internet Is Forever ]

The single biggest problem with communication
is the illusion that it has taken place.
- George Bernard Shaw
의사소통의 단 하나, 가장 큰 문제는
서로 의사소통이 잘 되었다고 착각하는 것이다.
- 조지 버나드 쇼 (아일랜드의 극작가 겸 소설가)

The Internet is the first thing
that humanity has built that humanity doesn't understand,
the largest experiment in anarchy that we have ever had.
- Eric Schmidt
인터넷은 인류가 이해할 수 없게 만들어진 첫 작품이고
인류가 경험한 가장 큰 무정부 상태의 실험이다.
- 에릭 슈미트 (구글 최고 경영책임자)


[ Ep.23. Our Darkest Hour ]

And out of the darkness came the hands
that reached through nature, molding men.
- Alfred Lord Tennyson
자연에서 뻗어 나와 인간을 지으시는
그 손이 어둠에서 뻗어 나옴을...
- 알프레드 테니슨 경 (영국 빅토리아 시대의 대표적 시인)

Posted by 엽기걸

댓글을 달아 주세요